ਅਲੀ ਵੌਂਗ ਦੀ ਕਾਮੇਡੀ ਮੈਨੂੰ ਵਿਅਕਤੀਗਤ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਬੋਲਦੀ ਹੈ I ਅਤੇ ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ

ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਏਸ਼ੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਹੋ ਤਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਯਾਦ ਆਵੇ ਕਿ ਕਾਮੇਡੀ ਨੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਿੱਜੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਅਤੇ ਇਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਕਾਮੇਡੀ ਨਾਲ ਸਬੰਧਤ ਹੋ. ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਸੋਚਿਆ ਕਿ ਮੈਂ ਕੁਝ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਖੜ੍ਹੇ ਹੋਣਾ ਪਸੰਦ ਕੀਤਾ ਸੀ, ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋਇਆ ਕਿ ਮੇਰੇ ਵਰਗੇ ਦਿੱਸਣ ਵਾਲੇ ਚੁਟਕਲੇ ਸੁਣਾਉਣ ਵਾਲੇ ਕਾਮੇਡੀਅਨ ਦੀ ਘਾਟ ਸੀ. ਏਸ਼ੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਹਾਸ਼ੀਏ 'ਤੇ ਰਹਿਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਵਾਂਗ, ਮੀਡੀਆ ਦਾ ਸੇਵਨ ਕਰਨ ਵਿਚ ਕਈ ਸਾਲ ਬਿਤਾਉਂਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਨਸਲੀ ਰੂਪਾਂ ਵਿਚ ਪਰੋਫਾਈਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰਦੇ ਹਨ. ਅਸੀਂ ਕਠੋਰ ਬਿਆਨਬਾਜ਼ੀ ਨੂੰ ਸਹਿਣ ਕੀਤਾ ਹੈ ਕਿ ਭਿੰਨ ਭਿੰਨ ਫਿਲਮਾਂ ਨਹੀਂ ਬਣਾਈਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ ਕਿਉਂਕਿ ਲੋਕ ਉਨ੍ਹਾਂ ਮੀਡੀਆ ਦਾ ਅਨੰਦ ਨਹੀਂ ਲੈਣਗੇ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਕੇਂਦਰਿਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ - ਇਹ ਇੱਕ ਬਿਆਨਬਾਜ਼ੀ ਹੈ ਜੋ ਡਿਫਾਲਟ ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਨੂੰ ਚਿੱਟਾ ਮੰਨਦੀ ਹੈ.

ਵੋਂਗ ਦਾ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡਾ onਨਸਕ੍ਰੀਨ ਕ੍ਰੈਡਿਟ ਸ਼ਾਇਦ ਏਬੀਸੀ ਸੀਟਕਾਮ 'ਤੇ ਮੁੱਖ ਪਾਤਰ ਦੇ ਦੋਸਤ ਵਜੋਂ ਹੈ ਅਮਰੀਕੀ ਘਰੇਲੂ ifeਰਤ , ਪਰ ਉਸਦੀ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ followingੰਗ ਨਾਲ ਉਸ ਦੇ 2016 ਦੇ ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਇਕੱਠੀ ਕੀਤੀ ਗਈ ਬੇਬੀ ਕੋਬਰਾ . ਉਹ ਸੀ ਪਹਿਲੇ ਕਲਾਕਾਰ ਸੈਨ ਫ੍ਰਾਂਸਿਸਕੋ ਦੇ ਮੇਸੋਨਿਕ ਥੀਏਟਰ ਵਿਖੇ ਅੱਠ ਸ਼ੋਅ ਵੇਚਣ ਲਈ, ਉਹ ਇਸ ਗਰਮੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਨੈਟਫਲਿਕਸ ਰੋਮਕਾੱਮ ਵਿੱਚ ਅਭਿਨੈ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ, ਰੈਂਡਮ ਹਾ Houseਸ ਲਈ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਲੇਖਾਂ ਦੀ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਕਿਤਾਬ ਹੈ, ਅਤੇ ਟਿਫਨੀ ਹੈਡਿਸ਼ ਅਤੇ ਕਾਰਜਕਾਰੀ ਨਾਲ ਆਉਣ ਵਾਲੀ ਐਨੀਮੇਟਡ ਸ਼ੋਅ ਦਾ ਨਿਰਮਾਣ ਕਰੇਗੀ ਟੂਕਾ ਅਤੇ ਬਰਟੀ . ਉਸ ਨੂੰ ਹਰ ਥਾਂ ਤੋਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਨਿ York ਯਾਰਕ ਨੂੰ ਸਰਪ੍ਰਸਤ . ਆਪਣੀ ਪਹਿਲੀ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਦੇ ਦੋ ਸਾਲਾਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਆਪਣੇ ਰਿਸ਼ਤੇਦਾਰ ਤੋਂ ਅਣਜਾਣ ਦੇਸ਼ ਦੀ ਇਕ ਮਸ਼ਹੂਰ Asianਰਤ ਏਸ਼ੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ ਕਾਮੇਡੀਅਨ ਨਾਲ ਚਲੀ ਗਈ - ਜਿਸ ਵਿਚ ਦੱਸਿਆ ਗਿਆ ਹੈ ਕਿ ਏਸ਼ੀਆਈ ਅਮਰੀਕੀ fewਰਤਾਂ ਏ-ਸੂਚੀ ਵਿਚ ਕਿਵੇਂ ਪਹੁੰਚੀਆਂ ਹਨ. (ਤੇਜ਼, ਇਕ ਦਾ ਨਾਮ ਦੱਸੋ ਜੋ ਮਾਰਗਰੇਟ ਚੋ ਜਾਂ ਮਿੰਡੀ ਕੈਲਿੰਗ ਨਹੀਂ ਹੈ.)

ਪਰ ਵੋਂਗ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਜਿੱਤ ਉਸਦੀ ਨਿੱਜੀ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਤੋਂ ਪਰੇ ਹੈ. ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਮੀਡੀਆ ਨੇ ਉਸ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣਾਈ ਹੈ, ਉਸਨੇ ਰੰਗ ਦੀਆਂ ਹੋਰ womenਰਤਾਂ ਲਈ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣਾਈ ਹੈ. ਉਸਨੇ femaleਰਤ ਕਾਮੇਡੀਅਨਾਂ ਲਈ ਵੀ ਜਗ੍ਹਾ ਬਣਾਈ ਹੈ ਜੋ ਮਾਂ-ਪਿਉ ਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਉਸੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਜ਼ਾਕ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ ਇਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਆਦਮੀ, ਸ਼ਾਇਦ ਸਭ ਤੋਂ ਮਸ਼ਹੂਰ ਲੂਈ ਸੀ ਕੇ, ਪਿਤਾਪਨ ਦਾ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਉਂਦੇ ਹਨ. ਬੇਬੀ ਕੋਬਰਾ ਮਦਦ ਕੀਤੀ ਇੱਕ ਰੁਝਾਨ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਜਿਸ ਨੂੰ ਅਸੀਂ ਮਹਿੰਦੀ ਵੀ ਕਹਿ ਸਕਦੇ ਹਾਂ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਕ੍ਰਿਸ਼ਟੀਨਾ ਪਾਜ਼ਿਟਜ਼ਕੀ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੋਰ ਮਾਂ-ਬੋਲੀ ਕੇਂਦਰਿਤ ਕਾਮੇਡੀ ਖ਼ਾਸ ਗੱਲਾਂ ਹੋਈਆਂ। ਨੀਵੀਂ ਮਾਂ.

ਵਿਚ ਹਾਰਡ ਨੋਕ ਵਾਈਫ , ਵੋਂਗ ਦਾ ਨਵਾਂ ਨੈੱਟਫਲਿਕਸ ਸਪੈਸ਼ਲ. ਪਸੰਦ ਹੈ ਬੇਬੀ ਕੋਬਰਾ , ਫਿਲਮਾਂਕਣ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਜਦੋਂ ਉਹ ਬਹੁਤ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਗਰਭਵਤੀ ਸੀ — ਵੌਂਗ motherਰਤ ਦੇ ਰੂਪ ਨੂੰ ਉਕਸਾਉਣ ਦੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ .ਰਤ ਦੇ ਦੋਹਰੇ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨੂੰ ਉਜਾਗਰ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪੁਰਸ਼ਵਾਦ ਦਾ ਇਰਾਦਾ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਜਿਸ ਦਾ ਅਰਥ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਬਿਲਕੁਲ ਗੈਰ-ਲਿੰਗਕ ਹਨ. ਉਹ ਦੁੱਧ ਚੁੰਘਾਉਣ ਦੀਆਂ ਚੁਣੌਤੀਆਂ ਨੂੰ ਤੁਲਨਾਤਮਕ ਪਾਰਕਿੰਗ ਨਾਲ ਤੁਲਨਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਨਰਸ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਉਸ ਨੂੰ ਯਕੀਨ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਇਕ ਖਾਸ ਆਸਾਨ ਸਮਾਂ ਰਹੇਗਾ ਕਿਉਂਕਿ [ਉਸ] ਨਿੱਪਲ ਉਂਗਲਾਂ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀਆਂ ਹਨ. ਜਨਮ ਦੇਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਉਹ ਭੀੜ ਨੂੰ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ , ਉਸਦਾ ਸਰੀਰ ਇੱਕ ਕੈਫੇਰੀਆ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ. (ਉਹ ਇਸ ਨੂੰ ਦਾਤ ਦੇਣ ਵਾਲਾ ਰੁੱਖ ਕਹਿੰਦੀ ਹੈ।) ਇਹ ਅਸ਼ਲੀਲਤਾ ਦੀ ਦੁਬਾਰਾ ਯਾਦ ਹੈ — ਉਹ ਬਿੱਲੀ ਦੇ ਚੁਟਕਲੇ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵਿਵੇਕਸ਼ੀਲਤਾ ਨਾਲ ਝਪਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੁਰਸ਼ ਕਾਮਿਕਾਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਲਿੰਗ ਦੇ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕਰਨ ਲਈ ਰਾਖਵੀਂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ.

ਵੌਂਗ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਅਤੇ ਲਿੰਗ ਰਿੱਟ ਦੇ ਦੋਹਰੇ ਮਾਪਦੰਡਾਂ ਨੂੰ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ ਵੀ ਇਸ ਬੇਰਹਿਮੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਨਾਲ ਥੋੜਾ ਜਿਹਾ ਖੋਲ੍ਹਦਾ ਹੈ, ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਬੱਚੀ ਨੂੰ ਬਹੁਤ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਉਸ ਨੂੰ ਕੂੜੇਦਾਨ ਵਿੱਚ ਪਾਉਣ ਦੇ ਰਾਹ ਤੇ ਹਾਂ. ਰਿਫ ਵੋਂਗ ਚੀਕਣ ਨਾਲ ਖਤਮ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਦਿਨ ਇਕਮੁੱਠ ਸੰਮੇਲਨ ਵਿਚ ਹੋ ਰਹੇ ਹੋ ਇਸ ਮਨੁੱਖੀ ਤਾਮਗੌਚੀ ਦੇ ਨਾਲ! ਦਰਸ਼ਕਾਂ ਦੀਆਂ womenਰਤਾਂ ਗਰਜ ਰਹੀਆਂ ਹਨ.

ਇਕ ਹੋਰ ਬਿੰਦੂ ਤੇ, ਵੋਂਗ ਨੇ ਦੇਖਿਆ ਕਿ ਲੋਕ ਉਸ ਨੂੰ ਪੁੱਛਦੇ ਹਨ, ਧਰਤੀ ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਪਰਿਵਾਰ ਅਤੇ ਕਰੀਅਰ ਵਿਚ ਕਿਵੇਂ ਸੰਤੁਲਨ ਰੱਖਦੇ ਹੋ? ਉਸ ਦਾ ਚੀਕਿਆ ਜਵਾਬ: ਆਦਮੀ ਕਦੇ ਇਹ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਪੁੱਛਦੇ ਕਿਉਂਕਿ ਉਹ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ !

ਮੈਂ ਵੋਂਗ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਪਰ ਮੈਂ ਉਸ ਦੇ ਪੂਰੇ ਸੈੱਟ ਨਾਲ ਪਿਆਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ. ਉਹ ਕੁਝ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਅਤੇ ਥੱਕੇ ਹੋਏ ਨਸਲੀ ਚੁਟਕਲੇ ਬਣਾਉਂਦੀ ਹੈ, ਹਿਸਪੈਨਿਕ ਭਾਈਚਾਰਿਆਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਦੇ ਅਕਾਰ ਦੇ ਕਾਰਨ ਬਾਲ-ਦੇਖਭਾਲ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਬੱਚਿਆਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਲਈ ਇੱਕ ਨੈਨੀ ਨੂੰ ਮਜ਼ਾਕ ਉਡਾਉਣ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਵਧੀਆ ਗੱਲ ਦੱਸਦੀ ਹੈ. ਉਹ ਜ਼ਹਿਰੀਲੇ ਵਿਚਾਰ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਭੜਕ ਉੱਠਦੀ ਹੈ ਕਿ menਰਤਾਂ ਸੈਕਸ ਵਿਚ ਦੇਰੀ ਨਾਲ ਮਰਦਾਂ ਨੂੰ ਵਿਆਹ ਵਿਚ ਫਸਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਪਰ ਫਿਰ ਉਸ ਮਜ਼ਾਕ ਨੂੰ ਉਸ ਸਮੇਂ ਸਾਂਝਾ ਕਰ ਦਿੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਇਕ ਆਦਮੀ ਉਸ ਨੂੰ ਫਸਾਉਣ ਵਿਚ ਦੇਰੀ ਕਰਦਾ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਉਸ ਕੋਲ ਇਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਡਿਕ ਸੀ. ਕਿੱਕਰ? ਉਹ ਕਾਲਾ ਸੀ, ਇਕ ਪੰਚਲ ਜੋ ਕਿ ਜਾਤੀਗਤ reਕੜਾਂ ਦੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕੁੱਲ ਮਿਲਾਵਟ' ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਕਰਦਾ ਹੈ.

ਵੋਂਗ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਤਾਕਤਵਰ ਚੀਜ਼ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਜਾਤੀਵਾਦ ਦੀ ਆਲੋਚਨਾ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ ਉਹ ਇੱਕ ਏਸ਼ੀਅਨ ਅਮਰੀਕੀ asਰਤ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਦੁਖੀ ਹੈ. ਇੱਕ ਸਟੈਂਡਆਟ ਬਿੱਟ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ , ਤੁਹਾਡੇ ਮਾਪੇ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹਨ? ਤੁਹਾਡਾ ਨਾ ਕਰੋ ਜ਼ਾਲਮ ਏਸ਼ੀਅਨ ਮਾਪੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਤੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਸਥਿਰ ਕਰੀਅਰ ਬਾਰੇ ਮਾੜਾ ਸੋਚਦੇ ਹਨ? ਇਹ ਉਸ ਸੈੱਟ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ ਜਿਥੇ ਮੈਂ ਰੋਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹਾਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਜਦੋਂ ਮੈਨੂੰ ਕੋਈ ਅੱਧਾ-ਤਾਈਵਾਨੀ ਹਾਂ ਸਿੱਖਦਾ ਹੈ ਮੇਰੇ ਕੈਰੀਅਰ ਬਾਰੇ ਇਹ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਪੁੱਛਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. ਫਿਰ ਛੋਟੇ ਛੋਹਵਾਂ ਹਨ: ਵੋਂਗ ਜਨਮ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਦੇ ਜਾਲ ਦੇ ਅੰਡਰਵੀਅਰ ਨੂੰ ਉਹੀ ਸਮਗਰੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਬਿਆਨ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਉਹ ਉਨ੍ਹਾਂ ਫੈਨਸੀ ਕੋਰੀਆ ਦੇ ਨਾਸ਼ਪਾਤੀਆਂ ਨੂੰ ਪੈਕ ਕਰਦੇ ਹਨ - ਜੋ ਕਿ ਕੋਈ ਵੀ ਜਿਸ ਨੇ ਏਸ਼ੀਅਨ ਕਰਿਆਨੇ ਦੀ ਦੁਕਾਨ 'ਤੇ ਖਰੀਦਦਾਰੀ ਕੀਤੀ ਹੈ ਤੁਰੰਤ ਸਮਝ ਆ ਜਾਵੇਗਾ. ਸਾਡੇ ਵਰਗੇ ਦਿਖਣ ਵਾਲੇ ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਕੀਤੇ ਗਏ ਚੁਟਕਲੇ ਨੂੰ ਸੁਣਦਿਆਂ, ਇਸ ਗੂੰਜ ਵਿੱਚ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ.

ਵੋਂਗ ਦੇ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਟੀਵੀ ਅਤੇ ਨੈਟਲਫਲਿਕਸ ਪ੍ਰੋਜੈਕਟਾਂ — ਅਤੇ 2019 ਲਈ ਇੱਕ ਸਟੈਂਡ-ਅਪ ਟੂਰ ਸੈੱਟ ਇਸ ਝੂਠ ਨੂੰ ਦਰਸਾਉਂਦੀ ਹੈ ਕਿ ਰੰਗ ਦੀ ਰਚਨਾਤਮਕਤਾ ਲਈ ਇੱਕ ਮਾਰਕੀਟ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਉਸਦੀ ਸਫਲਤਾ ਦਾ ਰਾਕੇਟ ਲਾਂਚ ਇਸ ਗੱਲ ਦਾ ਸਬੂਤ ਹੈ ਕਿ ਸਮੱਸਿਆ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਪਭੋਗਤਾ ਵਿਭਿੰਨਤਾ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪੀ ਨਹੀਂ ਲੈਂਦੇ — ਇਹ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਵਿੱਤੀ ਦਰਬਾਨ ਪ੍ਰਤਿਨਿਧਤਾ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੇ. ਮਨੋਰੰਜਨ ਦੇ ਉਦਯੋਗ ਨੂੰ ਇਸ ਬਾਰੇ ਜਾਗਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.

ਸਾਡੇ ਨਿ newsletਜ਼ਲੈਟਰ ਲਈ ਸਾਈਨ ਅਪ ਕਰੋਤੁਹਾਡੇ ਇਨਬਾਕਸ ਨੂੰ ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਵਧੀਆ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਡੀਆਈਸੀ ਦੇ ਸਪੁਰਦ ਕਰਨ ਲਈ.

ਤੇ ਨਿਕੋਲ ਕਲਾਰਕ ਦਾ ਅਨੁਸਰਣ ਕਰੋ ਟਵਿੱਟਰ .